Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 5 ноября 2026 г.

В этой политике описано, какие данные обрабатывает приложение Sahih Al Bukhari, с какой целью и на каком правовом основании. Она действует для версий для Android и iOS.

1. Ответственный за обработку данных

2. Основной принцип: без аккаунта и без регистрации

Приложение не требует регистрации. Имена, адреса, номера телефонов и адреса электронной почты не собираются. Всё содержимое собрания находится в приложении и отображается без подключения к серверу.

3. Данные, которые остаются только на вашем устройстве

Следующие сведения приложение хранит исключительно локально на вашем устройстве. Они не передаются, и мы не можем их просматривать:

• выбранный язык и размер текста,
• ваши закладки,
• хадис дня и недавно показанные хадисы, чтобы содержимое не повторялось,
• последний открытый хадис,
• ваши подборки и личные заметки,
• ваш план чтения и прогресс чтения,
• время окончания периода без рекламы,
• какая подписка Премиум действует, если она есть.

Эти данные удаляются, когда вы удаляете приложение или сбрасываете его данные в системных настройках.

Карточки создаются на вашем устройстве. Они передаются только в то приложение, которое вы сами выбираете, когда делитесь ими.

4. Реклама (Google AdMob)

Приложение финансируется за счёт рекламы Google AdMob. Показываются баннерная реклама, время от времени полноэкранная реклама при смене главы, реклама при открытии приложения и — только по вашему желанию — реклама с вознаграждением, которая открывает 30 минут без рекламы.

Перед загрузкой рекламы мы запрашиваем ваше решение через систему управления согласиями Google (User Messaging Platform). Без вашего согласия персонализированная реклама не показывается.

Для показа рекламы Google обрабатывает, в частности, ваш сокращённый IP-адрес, рекламный идентификатор, данные об устройстве и событиях. Подробности и цели обработки вы найдёте в политике конфиденциальности Google.

Изменение или отзыв согласия

Вы можете в любое время изменить своё решение в приложении в разделе Настройки → Конфиденциальность → Настройки конфиденциальности. Рекламный идентификатор можно также сбросить или удалить в системных настройках устройства.

5. Подписки Премиум

Приложение предлагает две платные подписки — ежемесячную и ежегодную. Пока подписка действует, в приложении реклама не показывается, и описанная выше обработка данных через AdMob не выполняется. Кроме того, подписка открывает подборки, заметки, план чтения и карточки; эти функции хранят свои данные только на вашем устройстве.

Кто проводит покупку

Покупка полностью проходит через магазин вашего устройства: Google Play (Google Ireland Limited) или App Store (Apple Distribution International Ltd.). Эти поставщики собирают и обрабатывают платёжные данные под собственную ответственность.

Мы не получаем платёжных данных. Ваше имя, адрес, номер карты и банковские реквизиты нам не передаются. В приложении локально отмечается только то, какая из двух подписок активна, и ничего более.

Дополнительно действуют правила конфиденциальности соответствующего поставщика: Google и Apple.

Правовое основание

Обработка статуса подписки необходима для исполнения договора, который вы заключаете при оформлении подписки, — подп. «b» п. 1 ст. 6 GDPR.

Отмена и восстановление

Управлять подпиской и отменять её можно только в магазине вашего устройства, а не в приложении. В разделе Настройки → Премиум → Восстановить покупки вы можете снова активировать действующую подписку на другом устройстве; при этом у магазина лишь запрашивается, есть ли покупка.

6. Аналитика и отчёты об ошибках (Firebase)

Мы используем сервисы Firebase, предоставляемые Google. Эти сервисы по умолчанию отключены и включаются только после того, как вы дадите согласие.

Если вы отзовёте согласие, сбор данных будет снова отключён.

7. Уведомления

Если вы разрешите уведомления, приложение будет каждый день в 18:00 напоминать вам о хадисе дня. Напоминание планируется на вашем устройстве; данные для этого не передаются. Вы можете в любое время отключить уведомления в системных настройках.

8. Запрос на отслеживание в iOS

В iOS операционная система дополнительно спрашивает вас, может ли приложение отслеживать ваши действия в приложениях и на сайтах других компаний (App Tracking Transparency). Если вы откажетесь, рекламный идентификатор не будет использоваться для персонализированной рекламы.

9. Правовые основания

• подп. «a» п. 1 ст. 6 GDPR и § 25(1) TDDDG — ваше согласие на персонализированную рекламу, аналитику, отчёты об ошибках и уведомления.
• подп. «b» п. 1 ст. 6 GDPR — исполнение договора подписки.
• подп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR — наш законный интерес в показе неперсонализированной рекламы и в технической поддержке работы приложения.

10. Получатели данных и передача в третьи страны

Получателями указанных выше данных являются Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, а при покупке через App Store — Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ирландия. Возможна обработка данных в США компанией Google LLC. Google LLC сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework; дополнительно действуют стандартные договорные условия согласно ст. 46 GDPR.

11. Срок хранения

Локальные настройки сохраняются, пока вы их не измените или не удалите приложение. Для данных, обрабатываемых в Google, действуют сроки Google; данные аналитики удаляются там по умолчанию не позднее чем через 14 месяцев.

12. Ваши права

Вы имеете право на доступ к данным (ст. 15 GDPR), их исправление (ст. 16), удаление (ст. 17), ограничение обработки (ст. 18), переносимость данных (ст. 20) и возражение (ст. 21). Данное согласие вы можете в любое время отозвать с действием на будущее.

Для этого обращайтесь по указанному выше адресу электронной почты. Независимо от этого вы можете подать жалобу в компетентный для вас надзорный орган по защите данных.

13. Дети

Приложение не предназначено специально для детей младше 16 лет и не собирает данные, заведомо зная, что они принадлежат таким детям.

14. Этот сайт

Этот сайт предоставляется через Firebase Hosting (Google Ireland Limited). При посещении сайта Google обрабатывает технически необходимые данные, такие как ваш IP-адрес, запрошенная страница и время, чтобы доставлять и защищать сайт (подп. «f» п. 1 ст. 6 GDPR). Сайт не устанавливает файлы cookie, не загружает шрифты и скрипты сторонних сервисов и не содержит рекламы и аналитики.

15. Изменения

Если в приложении появятся функции, которые обрабатывают данные иначе, мы обновим эту политику. Указанная выше дата показывает актуальную редакцию.