Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: 5 November 2026

Dasar ini menerangkan data yang diproses oleh aplikasi Sahih Al Bukhari, bagi tujuan apa dan atas asas undang-undang apa. Dasar ini terpakai bagi versi Android dan iOS.

1. Pengawal data

2. Prinsip: tiada akaun, tiada pendaftaran

Aplikasi ini tidak memerlukan pendaftaran. Tiada nama, alamat, nombor telefon atau alamat e-mel dikumpulkan. Seluruh kandungan koleksi terdapat dalam aplikasi dan dipaparkan tanpa sambungan ke pelayan.

3. Data yang kekal pada peranti anda sahaja

Maklumat berikut disimpan oleh aplikasi secara setempat pada peranti anda sahaja. Maklumat ini tidak dihantar dan tidak dapat dilihat oleh kami:

• bahasa dan saiz teks yang dipilih,
• penanda buku anda,
• Hadis Harian dan hadis yang baru dipaparkan, supaya kandungan tidak berulang,
• hadis yang terakhir dibuka,
• koleksi dan nota peribadi anda,
• pelan bacaan dan kemajuan bacaan anda,
• masa tamat tempoh tanpa iklan,
• langganan Premium yang aktif, jika ada.

Data ini dipadam apabila anda menyahpasang aplikasi atau menetapkan semula datanya dalam tetapan sistem.

Kad gambar dihasilkan pada peranti anda. Kad tersebut hanya diserahkan kepada aplikasi yang anda pilih sendiri semasa berkongsi.

4. Pengiklanan (Google AdMob)

Aplikasi ini dibiayai melalui iklan daripada Google AdMob. Iklan yang dipaparkan ialah iklan sepanduk, sekali-sekala iklan skrin penuh semasa bertukar bab, iklan semasa membuka aplikasi dan — hanya atas permintaan anda — iklan berganjaran yang membuka 30 minit tanpa iklan.

Sebelum iklan dimuatkan, kami meminta keputusan anda melalui sistem pengurusan persetujuan Google (User Messaging Platform). Tanpa persetujuan anda, iklan yang diperibadikan tidak akan disampaikan.

Untuk menyampaikan iklan, Google memproses, antara lain, alamat IP anda yang dipendekkan, ID pengiklanan anda serta data peranti dan peristiwa. Butiran dan tujuan pemprosesan boleh didapati dalam dasar privasi Google.

Mengubah atau menarik balik persetujuan

Anda boleh mengubah keputusan anda pada bila-bila masa dalam aplikasi di bawah Tetapan → Privasi → Tetapan Privasi. Anda juga boleh menetapkan semula atau memadam ID pengiklanan anda dalam tetapan sistem peranti anda.

5. Langganan Premium

Aplikasi ini menawarkan dua langganan berbayar — bulanan dan tahunan. Semasa langganan aktif, tiada iklan dipaparkan dalam aplikasi, dan pemprosesan oleh AdMob yang diterangkan di atas tidak berlaku. Langganan juga membuka koleksi, nota, pelan bacaan dan kad gambar; ciri-ciri ini menyimpan datanya pada peranti anda sahaja.

Pihak yang mengendalikan pembelian

Pembelian dikendalikan sepenuhnya oleh gedung peranti anda: Google Play (Google Ireland Limited) atau App Store (Apple Distribution International Ltd.). Penyedia tersebut mengumpul dan memproses data pembayaran atas tanggungjawab sendiri sebagai pengawal data.

Kami tidak menerima data pembayaran. Nama, alamat, nombor kad dan butiran bank anda tidak dihantar kepada kami. Aplikasi hanya merekodkan secara setempat yang mana satu daripada dua langganan itu aktif — tidak lebih daripada itu.

Dasar privasi penyedia berkenaan turut terpakai: Google dan Apple.

Asas undang-undang

Pemprosesan status langganan adalah perlu untuk melaksanakan kontrak yang anda meterai semasa melanggan — Perkara 6(1)(b) GDPR.

Pembatalan dan pemulihan

Anda mengurus dan membatalkan langganan hanya di gedung peranti anda, bukan dalam aplikasi. Melalui Tetapan → Premium → Pulihkan pembelian, anda boleh mengaktifkan semula langganan sedia ada pada peranti lain; proses ini hanya menyemak dengan gedung sama ada terdapat pembelian.

6. Analitik dan laporan ralat (Firebase)

Kami menggunakan perkhidmatan Firebase, yang disediakan oleh Google. Perkhidmatan ini dimatikan secara lalai dan hanya diaktifkan selepas anda memberikan persetujuan.

Jika anda menarik balik persetujuan, pengumpulan data akan dimatikan semula.

7. Pemberitahuan

Jika anda membenarkan pemberitahuan, aplikasi mengingatkan anda tentang Hadis Harian setiap hari pada pukul 6 petang. Peringatan ini dijadualkan pada peranti anda; tiada data dihantar untuknya. Anda boleh mematikan pemberitahuan pada bila-bila masa dalam tetapan sistem.

8. Permintaan penjejakan pada iOS

Pada iOS, sistem pengendalian turut bertanya sama ada aplikasi boleh menjejaki aktiviti anda merentas aplikasi dan laman web syarikat lain (App Tracking Transparency). Jika anda menolak, ID pengiklanan tidak akan digunakan untuk iklan yang diperibadikan.

9. Asas undang-undang

• Perkara 6(1)(a) GDPR dan § 25(1) TDDDG — persetujuan anda bagi iklan yang diperibadikan, analitik, laporan ralat dan pemberitahuan.
• Perkara 6(1)(b) GDPR — pelaksanaan kontrak langganan.
• Perkara 6(1)(f) GDPR — kepentingan sah kami dalam menyampaikan iklan yang tidak diperibadikan dan dalam menyediakan aplikasi dari segi teknikal.

10. Penerima dan pemindahan ke negara ketiga

Penerima data yang dinyatakan di atas ialah Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, dan — bagi pembelian melalui App Store — Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Ireland. Pemprosesan di Amerika Syarikat oleh Google LLC mungkin berlaku. Google LLC diperakui di bawah EU-US Data Privacy Framework; selain itu, klausa kontrak standard di bawah Perkara 46 GDPR turut digunakan.

11. Tempoh penyimpanan

Tetapan setempat kekal sehingga anda mengubahnya atau membuang aplikasi. Bagi data yang diproses oleh Google, tempoh penyimpanan Google terpakai; data analitik dipadam di sana secara lalai selewat-lewatnya selepas 14 bulan.

12. Hak anda

Anda mempunyai hak akses (Perkara 15 GDPR), pembetulan (Perkara 16), pemadaman (Perkara 17), pengehadan pemprosesan (Perkara 18), kemudahalihan data (Perkara 20) dan bantahan (Perkara 21). Anda boleh menarik balik persetujuan yang telah diberikan pada bila-bila masa dengan kesan untuk masa hadapan.

Sila gunakan alamat e-mel di atas untuk tujuan ini. Secara berasingan, anda boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan perlindungan data yang berkenaan bagi anda.

13. Kanak-kanak

Aplikasi ini tidak ditujukan secara khusus kepada kanak-kanak di bawah umur 16 tahun dan tidak mengumpul data mereka secara sedar.

14. Laman web ini

Laman web ini disediakan melalui Firebase Hosting (Google Ireland Limited). Apabila anda melawatinya, Google memproses data yang diperlukan secara teknikal seperti alamat IP anda, halaman yang diminta dan masa, untuk menyampaikan dan melindungi laman ini (Perkara 6(1)(f) GDPR). Laman web ini tidak menetapkan kuki, tidak memuatkan fon atau skrip daripada pihak ketiga, dan tidak mengandungi iklan atau analitik.

15. Perubahan

Jika aplikasi ditambah dengan ciri yang memproses data secara berbeza, kami akan mengemas kini dasar ini. Tarikh di atas menunjukkan versi semasa.