Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 5 Kasım 2026

Bu politika, Sahih Al Bukhari uygulamasının hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki dayanağa göre işlediğini açıklar. Android ve iOS sürümleri için geçerlidir.

1. Veri sorumlusu

2. Temel ilke: hesap yok, kayıt yok

Uygulama kayıt gerektirmez. Ad, adres, telefon numarası veya e-posta adresi toplanmaz. Koleksiyonun tüm içeriği uygulamanın içindedir ve sunucu bağlantısı olmadan görüntülenir.

3. Yalnızca cihazınızda kalan veriler

Uygulama aşağıdaki bilgileri yalnızca cihazınızda yerel olarak saklar. Bu bilgiler aktarılmaz ve tarafımızca görülemez:

• seçtiğiniz dil ve yazı boyutu,
• Kaydedilenlere eklediğiniz hadisler,
• içeriklerin tekrarlanmaması için Günün Hadisi ve en son gösterilen hadisler,
• en son açılan hadis,
• koleksiyonlarınız ve kişisel notlarınız,
• okuma planınız ve okuma ilerlemeniz,
• reklamsız sürenin bitiş zamanı,
• varsa hangi Premium aboneliğin etkin olduğu.

Bu veriler, uygulamayı kaldırdığınızda veya verilerini sistem ayarlarından sıfırladığınızda silinir.

Görsel kartlar cihazınızda oluşturulur. Yalnızca paylaşım sırasında kendiniz seçtiğiniz uygulamaya iletilir.

4. Reklam (Google AdMob)

Uygulama, Google AdMob reklamlarıyla finanse edilir. Banner reklamlar, bölüm değiştirirken ara sıra tam ekran reklam, uygulama açılırken bir reklam ve – yalnızca isteğiniz üzerine – 30 dakika reklamsız kullanımı açan ödüllü reklam gösterilir.

Reklam yüklenmeden önce, Google’ın izin yönetimi (User Messaging Platform) aracılığıyla kararınızı sorarız. Rızanız olmadan kişiselleştirilmiş reklam sunulmaz.

Reklamların sunulması için Google, diğerlerinin yanı sıra kısaltılmış IP adresinizi, reklam kimliğinizi, cihaz ve etkinlik verilerinizi işler. Ayrıntıları ve işleme amaçlarını Google’ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Rızayı değiştirme veya geri alma

Kararınızı dilediğiniz zaman uygulamada Ayarlar → Gizlilik → Gizlilik seçenekleri altından değiştirebilirsiniz. Reklam kimliğinizi ayrıca cihazınızın sistem ayarlarından sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.

5. Premium abonelikler

Uygulama, aylık ve yıllık olmak üzere iki ücretli abonelik sunar. Abonelik etkinken uygulamada reklam gösterilmez ve yukarıda açıklanan AdMob işlemesi gerçekleşmez. Abonelik ayrıca koleksiyonları, notları, okuma planını ve görsel kartları açar; bu özellikler verilerini yalnızca cihazınızda saklar.

Satın alma işlemini kim yürütür

Satın alma işlemi tamamen cihazınızın mağazası üzerinden yürütülür: Google Play (Google Ireland Limited) veya App Store (Apple Distribution International Ltd.). Bu sağlayıcılar ödeme verilerini kendi sorumluluklarında toplar ve işler.

Ödeme verisi almıyoruz. Adınız, adresiniz, kart numaranız veya banka bilgileriniz bize iletilmez. Uygulamada yalnızca iki abonelikten hangisinin etkin olduğu yerel olarak kaydedilir, başka bir şey kaydedilmez.

İlgili sağlayıcının gizlilik hükümleri de ayrıca geçerlidir: Google ve Apple.

Hukuki dayanak

Abonelik durumunun işlenmesi, abonelik sırasında kurduğunuz sözleşmenin ifası için gereklidir: GDPR m. 6/1-b.

İptal ve geri yükleme

Aboneliği uygulamada değil, yalnızca cihazınızın mağazasında yönetir ve iptal edersiniz. Ayarlar → Premium → Satın alımları geri yükle üzerinden mevcut bir aboneliği başka bir cihazda yeniden etkinleştirebilirsiniz; bu sırada mağazaya yalnızca bir satın alma olup olmadığı sorulur.

6. Analiz ve hata raporları (Firebase)

Google’ın bir hizmeti olan Firebase’in hizmetlerini kullanıyoruz. Bu hizmetler varsayılan olarak kapalıdır ve yalnızca rızanızı verdikten sonra etkinleştirilir.

Rızanızı geri alırsanız veri toplama yeniden kapatılır.

7. Bildirimler

Bildirimlere izin verirseniz uygulama size her gün saat 18.00’de Günün Hadisi’ni hatırlatır. Hatırlatma cihazınızda planlanır; bunun için veri aktarılmaz. Bildirimleri dilediğiniz zaman sistem ayarlarından kapatabilirsiniz.

8. iOS’ta izleme izni sorusu

iOS’ta işletim sistemi ayrıca, uygulamanın etkinliklerinizi diğer şirketlerin uygulama ve web sitelerinde izleyip izleyemeyeceğini sorar (App Tracking Transparency). Reddederseniz kişiselleştirilmiş reklam için reklam kimliği kullanılmaz.

9. Hukuki dayanaklar

• GDPR m. 6/1-a ve § 25(1) TDDDG – kişiselleştirilmiş reklam, analiz, hata raporları ve bildirimler için rızanız.
• GDPR m. 6/1-b – abonelik sözleşmesinin ifası.
• GDPR m. 6/1-f – kişiselleştirilmemiş reklam sunulmasına ve uygulamanın teknik olarak sağlanmasına ilişkin meşru menfaatimiz.

10. Alıcılar ve üçüncü ülkelere aktarım

Yukarıda belirtilen verilerin alıcıları Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda ve – App Store üzerinden satın almalarda – Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, İrlanda’dır. Verilerin ABD’de Google LLC tarafından işlenmesi mümkündür. Google LLC, EU-US Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır; ayrıca GDPR m. 46 uyarınca standart sözleşme hükümleri uygulanmaktadır.

11. Saklama süresi

Yerel ayarlar, siz değiştirene veya uygulamayı kaldırana kadar kalır. Google tarafından işlenen veriler için Google’ın süreleri geçerlidir; analiz verileri orada varsayılan olarak en geç 14 ay sonra silinir.

12. Haklarınız

Bilgi edinme (GDPR m. 15), düzeltme (m. 16), silme (m. 17), işlemenin kısıtlanması (m. 18), veri taşınabilirliği (m. 20) ve itiraz (m. 21) haklarına sahipsiniz. Verdiğiniz rızayı dilediğiniz zaman, gelecekte geçerli olmak üzere geri alabilirsiniz.

Bunun için lütfen yukarıda belirtilen e-posta adresine başvurun. Bundan bağımsız olarak, sizin için yetkili veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz.

13. Çocuklar

Uygulama özellikle 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamaz.

14. Bu web sitesi

Bu web sitesi Firebase Hosting (Google Ireland Limited) üzerinden sunulmaktadır. Siteyi ziyaret ettiğinizde Google, sitenin sunulması ve korunması amacıyla IP adresiniz, istenen sayfa ve zaman gibi teknik olarak gerekli verileri işler (GDPR m. 6/1-f). Web sitesi çerez kullanmaz, üçüncü taraflardan yazı tipi veya betik yüklemez, reklam ya da analiz içermez.

15. Değişiklikler

Uygulamaya verileri farklı şekilde işleyen özellikler eklenirse bu politikayı güncelleriz. Yukarıdaki tarih güncel sürümü gösterir.